My buddy said his wife's girlfriend, who's a stripper at teasers, talked to a trucker, who knew a guy in prison, who archery hunted elk in the breaks. Big buells everywhere! So, keep hammering!
I’ve heard of it happening in the Madison valley more than once. Elmer Keith wrote about it happening to a woman down by West Yellowstone back in the 20’s.
You should see if there is an 4H trap shooting program near you. ATA has a youth program as well. Trap shooting might really benefit your daughter. https://aim4ata.com/ABOUT
If my daughter was recoil shy, I would go with one of these, then try a 20-gauge auto in a couple years.
https://www.gunbroker.com/All/search?Keywords=remington%2011-48&PageSize=24&Sort=13&View=1&Ch-Gauge=28%20Gauge